‘Twas the night before Christmas and all through the house / Not a creature was stirring, not even a mouse / The stockings were hung by the chimney with care / In hopes that St. Nicholas soon would be there / The children were nestled all snug in their beds / While visions of sugar-plums danced in their heads / And mamma in her ‘kerchief and I in my cap / Had just settled down for a long winter’s nap …
These famous American verses were originally published in 1823 anonymously as “A Visit from St. Nicholas” (later attributed to Clement Clarke Moore—friend of Washington Irving—also attributed by some to Henry Livingston, Jr.). The poem, now culturally known as “The Night Before Christmas,” is arguably the most well-known American verse of all. But my eyes … my brain … my shoulders … my back … my feet … my entire material and immaterial being gets to lines 7 & 8 and then stops! Mamma and I settling down “for a long winter’s nap.”
Oh yes, the December rush is fully upon us all and it is only the second weekend in the month. Egad! All I want for Christmas is that “long winter’s nap”; a nap which “that lively old elf” actually interrupted in the poem … thanks for nothing, you imp! J I distinctly remember hearing these lines as a child and somehow connecting a long winter’s nap with hibernation somewhat like a bear’s—wow, that’s a long sleep, I used to think. Three decades later I don’t think that “hibernation” seems long in the slightest. It sounds just about right for December.
Astride the profound fatigue that finds the children all “nestled all snug in the beds” in the other room while “mamma in her ‘kerchief and I in my cap” still shuffling around long after bedtime there is a genuine aching for the material and immaterial rest we have in Christ. While “visions of sugar-plums dance” in the children’s dreams, my vision scans the horizon for the Christ who said, “It is finished!”
How can it be finished when there is still so much left to do? Ah yes, that is the creaturely way of looking at it—but the rest of Christ remains accessible through faith all the while. It is an active rest; a mobile rest even a sweaty rest in the middle of laboring with Christ. It is a rest that believes all the work left to be done is being done by God who now moves through His spiritually enabled people—the church. It is already all done and somehow not yet all “tied off.” And so December finds us still cemented to time and space and linear chronology, but the rest of Christ is real and it is here and it is exactly what this “decembered” papa in his night-cap needs to remember.
